Soluciones
En 6 Gringos te ayudamos a crear contenidos concisos, consistentes y relevantes en inglés que transmiten de manera persuasiva a tus clientes a través de todas tus plataformas de comunicación, para obtener buenos resultados.
PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA
REDACCIÓN
TRADUCCIÓN
EDICIÓN Y CORRECIÓN
ADECUACIÓN PARA EL MERCADO GLOBAL
MEJORAMOS TU SITIO WEB Y CANALES ONLINE
Quienes somos
6 Gringos es la consultora de redacción profesional en el idioma inglés que te ayuda a decir las cosas correctas, correctamente. Somos un equipo formado por expertos apasionados y altamente calificados, y ofrecemos una gama completa de servicios para satisfacer tus necesidades.
Comunicarte eficazmente, especialmente en el mundo de los negocios, implica crear, construir y entregar el mensaje correcto. Además, cuando esa comunicación se hace en un idioma extranjero como el inglés, las cosas tienden a complejizarse.
Comprensiblemente, no siempre tu empresa tendrá el tiempo o la experiencia para hacer esto por su cuenta, razón por la cual trabajar con 6 Gringos tiene sentido.
Visión, Propósito y Valores
Nuestra misión – acercar a las personas y las empresas de la región latinoamericana con el mundo de habla inglesa, promoviendo una comunicación clara, concisa y efectiva.
Nuestro propósito – ayudar a nuestros clientes a decir las cosas correctas en inglés, correctamente, siempre.
Nuestros valores – las personas (comprendemos y atendemos a sus necesidades, valoramos su tiempo y hacemos un uso eficiente de lo nuestro); profesionalidad (realizamos y completamos los proyectos con los más altos niveles de experiencia y efectividad); performance (te ayudamos a lograr tus objetivos de comunicación y obtener buenos resultados).
Sean Ashe – Gringo Principal
Sean Ashe es el fundador y motor de 6 Gringos. Durante su trayectoria en las comunicaciones de marketing en firmas como P&G, BAT, Cadbury, Publicis Groupe y en AMDIA, Sean, adquirió experiencia en diversos sectores como el consumo masivo, artículos de lujo, viajes y turismo, finanzas, alimentos y bebidas, telecomunicaciones, entretenimiento, y la venta minorista.
Sean es irlandés, bilingüe, educado en Gran Bretaña y graduó con un Bachelor of Science (Honours) en Management Sciences de la Universidad de Manchester. Profundizó sus conocimientos en diversos programas de educación posgrado para perfeccionar habilidades como liderazgo, comunicación, marketing digital, creatividad, presentación efectiva y la redacción creativa, entre otras.
Antes de radicarse en Buenos Aires, trabajó y vivió en diversos mercados internacionales incluyendo Arabia Saudita, Dubái, Australia, Inglaterra, Noruega y la República Checa. A través de estas experiencias, aprendió a valorar el peso de las diferencias culturales, y la importancia de tenerlas en cuenta en el diseño de las comunicaciones efectivas.
Algunos de nuestros clientes satisfechos
Cómo funciona
1. Contáctanos y contanos de tus proyectos de comunicación en inglés.
2. Estableceremos una primera reunión de consulta sin cargo para conversar de tus necesidades.
3. Recomendaremos un plan de servicio y presupuesto adecuado.
4. Compartí tu proyecto con nosotros hoy mismo y empezaremos a desarrollar comunicaciones efectivas en inglés para tu negocio.
Preguntas frecuentes
A continuación, te presentamos las preguntas más frecuentes. Si tenés alguna otra pregunta que no figure abajo, por favor comunicarte con nosotros.
¿Cuánto cuesta cada servicio?
En 6 Gringos generalmente trabajamos por un valor por hora, o, para ciertos proyectos, sobre la base de honorarios por palabra. En el caso de necesitar un servicio de acompañamiento a más largo plazo, también podemos diseñar un servicio mensual a la medida de tu empresa. Siempre explicamos las opciones en tu presupuesto detallado, y también lo podemos conversar personalmente.
¿Cuánto tiempo se tomará para completar el trabajo?
Generalmente el cliente determinará la fecha límite para el proyecto / pieza de trabajo dependiendo de sus características y requisitos únicos. 6 Gringos trabajará a ese plazo o, si es necesario, a un tiempo establecido por ambas partes que permite que el trabajo se complete de acuerdo con los Términos del Acuerdo.
¿Quién hace el trabajo?
En 6 Gringos el principal consultor es Sean Ashe. No obstante, hay más consultores gringos que conforman el equipo de redactores altamente calificado que pueden cumplir con tu proyecto en tiempo y forma. El consultor asignado sería acordado por ambas partes antes de iniciar el proyecto.
¿A quién pertenecen los derechos de autor de los contenidos terminados?
6 Gringos posee los derechos de autor del trabajo finalizado hasta el pago de los honorarios acordado. Una vez cancelado el pago, la propiedad de los derechos de autor será transferido al cliente.
¿Cómo se mantiene la privacidad y la confidencialidad?
Cualquier información compartida con 6 Gringos para ayudar en la provisión de los servicios acordados no será divulgada, publicada, vendida o comercializada a terceros. En el caso de contratar, de común acuerdo, a un tercero para colaborar con nosotros en la realización del trabajo, debe adherirse a nuestra estricta política de privacidad. Toda la información confiada en nosotros por nuestros clientes es almacenada de forma segura, utilizando las mejores prácticas de seguridad.
¿Qué pasa si mi requerimiento cambia o no estoy conforme con el trabajo?
Si necesitas algún cambio o enmienda al proyecto original, simplemente debes ponerse en contacto con nosotros para acordar el nuevo alcance del proyecto. En base al trabajo a modificar, ajustaremos los honorarios por el nuevo trabajo pactado.
Si el proyecto realizado no cumple con el requerimiento acordado inicialmente, volveremos a realizar el trabajo a tu completa satisfacción, cobrando únicamente el honorario pactado originalmente.
¿Dónde está ubicado 6 Gringos?
6 Gringos está ubicado geográficamente en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. No obstante, estamos preparados tecnológicamente y más que acostumbrados a ofrecer nuestros servicios a distancia a empresas clientes radicadas en toda la región.